1st Edition erkennen: Stempel, Sets und Fälschungen

Eine 1st-Edition-Karte stammt aus dem ersten Druck eines Sets und trägt links unter dem Bild einen schwarzen Stempel mit der „1“, den es nur bei zehn englischen Wizards-Sets und einigen Übersetzungen gab.

1st Edition heißt der erste Drucklauf eines Sets. Wizards of the Coast markierte ihn mit einem schwarzen Stempel: eine „1“ auf schwarzem Kreis, darüber im Bogen das Wort „EDITION“. Bei Pokémon-Karten sitzt er links direkt unter dem Bildfenster, gegenüber vom Set-Symbol. Bei Trainern steht er unten links, bei Energien oben rechts. Fehlt der Stempel, stammt die Karte aus einem späteren Druck, der Unlimited Edition. Auf deutschen und französischen Karten steht wie auf englischen „EDITION“, auf italienischen „EDIZIONE“, auf spanischen „EDICIÓN“. „1. Auflage“ ist Sammlersprache und steht auf keiner Karte.

Auf Englisch gab es die 1st Edition für zehn Sets: Base Set, Dschungel, Fossil, Team Rocket, Gym Heroes, Gym Challenge und die vier Neo-Sets bis Neo Destiny im Februar 2002. Base Set 2 und Legendary Collection bestehen aus Nachdrucken und erschienen nur als Unlimited. Ab Expedition gab es keine 1st Edition mehr. Auf Deutsch, Französisch und Italienisch gibt es sie für Base Set, Dschungel, Fossil, Team Rocket und die vier Neo-Sets. Die Gym-Sets erschienen nur auf Englisch, eine deutsche Gym-Karte mit Stempel gibt es also nicht. Spanisch, Niederländisch und Portugiesisch hatten die 1st Edition nur für die ersten Sets.

Beim englischen Base Set hilft ein zweiter Test. Alle englischen 1st-Edition-Karten dieses Sets sind schattenlos: Rechts am gelben Bildrahmen fehlt der Schlagschatten, und die KP-Zahl ist dünn gedruckt. Die einzige Ausnahme ist Machomei. Es lag nur im Starter-Set, wurde dort immer gestempelt und in späteren Auflagen mit Schatten gedruckt. Jede andere englische Base-Set-Karte mit Stempel und Schatten ist manipuliert. Deutsche, französische und italienische 1st-Edition-Karten haben dagegen immer den Schatten. Das ist dort normal.

Nur beim englischen Base Set gibt es einen dicken und einen dünnen Stempel, gemeint ist die Breite der „1“. Auf Holos kommen beide vor, auf normalen Karten ist der dünne Stempel sehr selten. Alle späteren Sets und alle anderen Sprachen haben nur den dünnen Stempel. Welcher zuerst gedruckt wurde und warum, ist nicht belegt. Echte Druckfehler gibt es auch: graue oder verschmierte Stempel, ein Abklatsch auf der Rückseite, das Pikachu aus dem Base Set, bei dem nur die Umrisse des Stempels gedruckt sind. Ein schwacher Stempel allein beweist also keine Fälschung.

Die häufigste Fälschung ist ein nachträglich aufgedruckter Stempel auf einer echten Unlimited- oder Shadowless-Karte. Ab Dschungel sind 1st Edition und Unlimited bis auf den Stempel identisch, dann hilft nur die Lupe. Ein echter Stempel ist mitgedruckt, liegt flach in der Oberfläche und hat dieselbe Farbe und denselben Glanz wie die übrige schwarze Schrift. CGC fand 2025 auf italienischen Karten Stempel, die leicht erhaben auf dem Glanzlack lagen, anders glänzten und Tonerstaub vom Laserdrucker rundherum zeigten. Außerdem lohnt die Frage, ob es das Set in dieser Sprache überhaupt als 1st Edition gab. Teure Karten kauft man am sichersten gegradet.

Wertvoll ist die 1st Edition, weil sie nur kurz im Handel war und nur einmal gedruckt wurde, Unlimited dagegen mehrfach. Beim Base Set kam sie vor dem großen Boom auf den Markt, viele Karten wurden gespielt und abgenutzt. Bei den Neo-Sets erschien die 1st Edition gleichzeitig mit Unlimited oder sogar danach, der Aufpreis ist dort kleiner. Wie viele Karten gedruckt wurden, hat Wizards nie veröffentlicht. Zahlen wie „10.000 Stück pro Karte“ sind Gerüchte.

In Japan gab es den Stempel erst ab Pokémon VS im Juli 2001. Das japanische Zeichen sieht anders aus: eine große „1“ über dem Wort „EDITION“ zwischen zwei Linien, ohne Kreis, neben dem Set-Symbol. Es lief bis zum Expansion Pack 20th Anniversary im September 2016. Seit Sonne & Mond gibt es keine japanische 1st Edition mehr, auch nicht bei Karmesin & Purpur. In Japan ist die 1st Edition oft häufiger als Unlimited, manche Sets gibt es nur gestempelt. Der Stempel bedeutet dort meist keinen Aufpreis.

Quellen

• Bulbapedia: 1st Edition (TCG)
• Bulbapedia: Base Set (TCG)
• Bulbapedia: Base Set 2 (TCG)
• Bulbapedia: Legendary Collection (TCG)
• Bulbapedia: Neo Destiny (TCG)
• Bulbapedia: Gym Heroes (TCG)
• Bulbapedia: Machamp (Base Set 8)
• Bulbapedia: Pokémon VS (TCG)
• Elite Fourum: 1st edition stamp variations – Let's Iron It Out!
• Elite Fourum: English Base Set 1st Edition cards that aren't shadowless
• Elite Fourum: Base set 1st Edition *CAUTION*
• Elite Fourum: Do Pokémon still print sets in 1st ed?
• CGC: How to Tell if a Pokémon Card is a First Edition
• CGC: Altered Card Alert: 1st Edition Italian Pokémon Cards
• CGC: Counterfeit Card Alert: 'Ghost' Stamp Error Pikachu
• Poképédia: Édition 1
• PokéWiki: Gym Heroes (TCG)
• PokéWiki: Machomei (Grundset 8)

Weitere Einträge

• Secret Rares der EX-Ära: 19 Karten über der Setgröße
  Elf englische EX-Sets aus den Jahren 2003 bis 2007 haben zusammen 19 Secret Rares, also Karten mit einer Nummer über der Setgröße wie 100/97. Zehn davon lagen als Box Topper obenauf im Display, die übrigen neun gab es nach heutigem Wissen in Boostern.
• Rotwangen-Pikachu: Warum das Base-Set-Pikachu zweimal existiert
  Das Pikachu 58/102 gibt es mit roten und mit gelben Backen. Rot kommt nur in den ersten englischen Drucken vor und kostet als PSA 10 ein Vielfaches.
• Grading erklärt: PSA, BGS, CGC & Co.
  Ein Grader prüft eine Karte auf Echtheit, benotet ihren Zustand und versiegelt sie. Eine 10 ist bei jedem Anbieter etwas anderes, und sie ist oft ein Vielfaches der ungegradeten Karte wert.
• So liest man eine Pokémon-Karte: Nummer, Set-Symbol, Holo, Reverse Holo
  Die unterste Zeile verrät Set, Nummer, Seltenheit und Turnier-Status, der Glanz verrät die Fassung.
• Zustand von Pokémon-Karten: Near Mint, Excellent, Light Played & Co.
  Ungegradete Karten werden nach Zustandsstufen verkauft, doch Cardmarket, TCGplayer und eBay meinen mit ähnlichen Namen nicht dasselbe, und der Zustand verschiebt den Preis um bis zu zwei Drittel.
• Seltenheitssymbole erklärt: vom Kreis bis zum Mega-Funkelstern
  Unten auf jeder Karte steht ihre Seltenheit. Was das Zeichen bedeutet, hängt von der Ära ab, und japanische Karten drucken Buchstaben statt Symbolen.

Alle Einträge →